is a destiny that can not be avoided
Did not I tell you not to go near Rei? </ P>
When I think Kashino-kun, I became stronger
Will you forgive me for mencitai Kashino-kun?
Mars
is the god of war
The fight destiny of love
the story of three guys
Thanks to @chinseenpaw for english sub from livejournal
Episode 3 important painting diplagiat.Lukisan Kira was outstanding and the side another of Rei who have never appeared previously revealed
I'm not going to apologize
I never thought would get the apology
First - first, Kira was not beloved ku
I was disturbed just by seeing
Aku merasa terganggu hanya dengan melihatnya
She looks innocent but have a thick skin
It was the type of person who is very cruel
that's true
Because in the end, that's why you can not hurt him
Do not think I'm stupid!
at the time I just frighten her
You will never know what might I do next time
do you like
In turn, I will kill you
are you stupid?
You will not do
Why?
It was murder
You will become a criminal
then?
Rei
are you serious?
Is that a big thing?
Things like that are always in the news every day
Hal seperti itu selalu menjadi berita setiap hari
He's kidding, right? </ P>
What Rei says something to you? </ P>
I beg you
would you stop targeting Asou-san?
I will not do it again
you all sided with him
Why did you do it it to Asou-san?
Because Kira stop me
is not this too much?
I always waited for Rei to see me
And then - arrived he intervened
Just by looking from one side ..
fikir Ku Rei who approached
true
But this different from the usual
I know because I've always watched
I never saw Rei with such expressions
Aku tidak pernah melihat Rei dengan ekspresi seperti itu
Sometimes it hurts
Just for a moment ..
but enough to make my heart hurt
Kira like it too
When the finger will be beaten ..
he was not thinking of himself.
But Rei
I'm sorry , Kashino-kun!
I'm sorry I can not give the painting!
they are both bound to each other
Only two of them have not realized
there is no chance to win.
Sugihara-san.
If you're still targeting Asou-san ..
kufikir you will end up with a miserable
I forgot to ask number telephone Kira
Kashino-kun!
Why are you here?
Since I heard the motor Kashino-kun
Once
Begitu
I have talked with Harumi
He would not do anything like that again
Do not be too harsh on Sugihara-san
She was really - really liked Kashino-kun
Even if you give tauku ..
I did not think anything about it.
Why?
he was seriously love you
Even if you give tauku if he seriously likes
at essentially, what part of me that makes serious like me?
I diberitau this by my ex-girlfriend
I was accessories
As I look flashy .. </ p >
when I'm with him, he will look.
I do not care how people feel about me
As long as I have fun - fun while it
Selama aku bersenang - senang saat itu
I am the type of person who does not own any of the
That's not true
There might not be any
Because I feel the various colors of Kashino-kun
color?
Colour like?
colors are bold
Wild and captivating
and
color sad
Ah, sorry I'm talking something strange -
Good night
Good morning
About yesterday...
Um..tentang ..
kiss it
it was-how shall I say?
I understand
it was just oozing with suasannya, is not it?
But what -What
Since it Kashino-kun
You
Kamu
But ..
You better not be too serious about Rei
If you are heading deeper. .
you might get killed someday
I'm sorry Kashino-kun
it makes you do things that are boring with me
What are you saying now?
Because it seems like I bind Kashino-kun
Not what - what
Even without you worry, I'll get out when I'm tired this
Do not move
Can you come back like pose before?
Kurasawa-senpai
What are you doing?
is not this rude?
who is rough here?
Kashino-kun!
I'm sorry for ruining your mood
Maafkan aku karena merusak mood mu
See you again
Did something happen? </ P>
I think everyone has many different faces
As the Asou-san naive and stubborn
Likewise with Rei with a soft side and creepy
As I understand your feelings chaotic ..
if you can not realize it ..
you will not be able to cope with a human relations
it may be true
Such things can not be trusted
After hearing this from Kirishima-kun ..
I can easily accept things
Even so me ..
I may have many faces
As pretending to be a good person
but actually I'm doing this to eliminate Asou-san
tetapi sebenarnya aku melakukan hal ini untuk melenyapkan Asou-san
It's about Kurasawa-senpai
What about him? </ P>
Mengambarku without asking
He has no hobbies weird, is not it?
I do not know much about it ..
But I think he did it purely from the perspective of a creative
Because Kurasawa-senpai just look for the subject to be drawn to contest the art Tokyo
So much for extraordinary him?
Kurasawa-senpai is the son of the famous painter
When the year first, his masterpiece dipilik for the art contest
He is thought to have a bright future
is not there a painting that hangs in the lobby of the school?
It was one of his
Is there something like that?
Is not it extraordinary?
Bukankah luar biasa ?
She was really - really talented
Um ..
Of course it's nice, but ..
what did not you like?
you can know me honestly what is worse than this painting
I want to know to improve my work the next
No ..
I'm not saying that's bad
It ..
Although this painting is very detailed and charming ..
It ..
like you can not feel any of this painting ..
or painting it feels empty ..
Huh?
Did I just stepped on a mine?
Of course you will not feel any
for someone who is insensitive and rude like you
basically,
Pada dasarnya,
Senpai! </ P>
Um, it's true
Forget about what was said by people like me
Wait, Kashino-kun!
Kashino-kun!
I'm sorry ..
because of damage moodmu
No
I was the one who talks too much
Senpai who makes you talk like that
Kashino-kun is not one of
Hey
that's okay, is not it?
No, I can not
Why not?
This is not a big thing </ p >
We can not do things like this 00: 15:, 430 -> 00: 15: 33.170 We'll be in trouble if they find
Anyway, Show it to me!
Ah!
Exam birthday?
Ujian ulang ?
Is not there a way that I may not use or whatever it is? </ P>
You may not think to cheat again, is not it? </ P>
If I did not, there was no way I was going to pass an exam with my brain
there is no point in doing this for the moment
A fool will always be a fool
Kashino-kun is not stupid
You're just being stupid
I think, in fact you it's true - really clever
You
Did you leave too much praise?
men - a man named Kurasawa it know me better
Kashino-kun is not stupid nor insensitive
Actually, you're right - really sensitive
You think quickly
it sometimes scare me
Hal itu terkadang menakutiku
I think you're right - really good in arranging the minds of others
Set? </ P>
It ..
You just threatened him, is not it? Using the cutter
It is not a threat
I do it real
When she came ..
I think to do it without hesitation
But fools ..
He did not have the courage
Is all that good evaluation?
Then there's the opportunity to be selected as well?
this is amazing
I am looking forward to the announcement
Of course ..
I'll keep this a secret from him
Yes thank you very much
Sensei
What makes you so happy?
Apa yang membuatmu sangat bahagia ?
Painting who submitted to the competition? </ P>
hide this from others
Painting Kurasawa has become the subject of conversation among jury
Once
They say there's no doubt, the painting would have
Wait a minute
I've just received a photo of his paintings
this
this painting ..
As expected, this painting Asou-san, is not it?
Yes
Come meet with Kurasawa-senpai
It's true - really plagiarism
What would you talking about?
Please do not pretend - dumb
this painting
Senpai
I'm drawing the painting
Clueless
that's my painting
your idea may be the same with me
It is impossible
Tidak mungkin
please show me the picture book Senpai
When you come out of the art room is empty ..
you hold your drawing book tightly, not so?
is not sketch Asou-san is in your picture book?
You threaten me like I was a criminal
Try to make it spread .. </ p >
if you screw it up, arts club we can be destroyed
Senpai
Stop the talk is ridiculous mu
it pisses me off
this painting
it is the first painting that praised Kashino-kun
When I finish ..
I'll give it as a gift for Kashino-kun
Rei
Kira, what happened?
Kashino-kun
Kurasawa-senpai ..
Oh no ..
Thief
Pencuri
I did not steal! </ P>
That's just what Asou-san got from his thoughts
It is a painting Kira
You can not paint like that
be honest ..
if you stole
that's right - a real coincidence!
my idea first draw like that
You paint with your right hand, is not it?
HAVE you heard the sound of a broken bone?
Release! Stop it! </ P>
I'll let you hear it
Stop! </ P>
I'm begging you! Stop it! </ P>
Rei! Stop! Remove hands! </ P>
Do not interfere! </ P>
Kashino-kun
I think everyone has many different faces
Similarly, Rei soft side and a scary
Begitu pula dengan sisi Rei yang lembut dan menakutkan
I do it real
Because I can feel a lot of colors of Kashino-kun
Colors are bold
Wild and captivating
and also ..
the sad color
Kashino-kun!
Indonesian subs by Cha Clarissa
Do not reupload or claim as yours!
Check @animakosia for further episodes of Mars or another dramas / movies
Trailer for future episodes
He's too soft to date with Rei
If you stay by my side, you would get hurt again
Jika kamu tetap disisiku,kamu pasti akan terluka lagi